Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

of primary importance

Толкование Перевод

1 primary

see prime I

* * *
I [práiməri]
adjective ( primarily adverb)

prvi, prvoten, izviren, začeten; prvenstven, glaven, osnoven, temeljen; physics chemistry primaren; geology paleozojski

primary instinct — pranagon

primary rocks — prakamenje, pragorovje

linguistics primary accent — glavni naglas (besede)

primary concern — glavna skrb

primary colours — osnovne barve

juridically primary evidence — zakonito dokazilo, zadosten dokaz

juridically primary liability — neposredno poroštvo, neposredna zaveza

primary quality — glavna lastnost

primary road — cesta prvega reda

economy primary share — temeljna delnica

of primary importance — največje važnosti

primary education — osnovna izobrazba

primary school — osnovna šola

primary industry — primarna industrija

primary meaning — osnovni pomen

economy primary product — prvina

primary produce — proizvodi primarne predelave

grammar primary tenses — sedanji, pretekli in prihodnji čas

primary planets — glavni planeti
II [práiməri]
noun

glavna stvar, osnovna stvar; osnovna barva (tudi primary colour); zoology glavno letalno pero (tudi primary quill ali feather), sprednje krilo pri insektih (tudi primary wing); electrical primarni tok (tudi primary circuit); astronomy glavni planet (tudi primary planet); American politics predvolilno zborovanje (tudi primary assembly ali meeting) za izbiro kandidata

English-Slovenian dictionary > primary
2 prime

I 1. adjective
1) (first or most important: the prime minister; a matter of prime importance.) prvi

2) (best: in prime condition.) odličen
2. noun
(the best part (of a person's etc life, usually early middle age): He is in his prime; the prime of life.) najboljša leta

- primary
- primarily
- primary colours
- prime minister
- prime number
- prime time 3. adjective
prime-time advertising.) v najbolj gledanem terminu
II verb
(to prepare (something) by putting something into or on it: He primed (=put gunpowder into) his gun; You must prime (=treat with primer) the wood before you paint it.) pripraviti

- primer

* * *
I [práim]
adjective ( primely adverb)

prvi, prvoten, izviren, osnoven, primaren; bistven, glaven, najvažnejši; prvorazreden, izboren, odličen; mathematics primaren (število), nedeljiv

of prime importance — največje važnosti

prime father — praoče

mathematics prime to each other — brez skupnega delilca

economy prime cost — nabavna cena

astronomy geography prime meridian — začetni (prvi) poldnevnik

prime minister — ministrski predsednik

prime season — pomlad

prime mover physics pogonska moč; technical pogonski stroj; figuratively glavno gibalo

Prime Mover — bog, višja sila
II [práim]
noun

začetek; figuratively pomlad, svitanje, mladost, cvet; višek, popolnost; jedro, srčika; economy najboljša vrsta, izbrana kvaliteta; ecclesiastic ura prve molitve; mathematics primarno število; music prima; sport prvi položaj (pri sabljanju); znak ' (unča, minuta)

prime of the day — svitanje

prime of the year — pomlad

in the prime of youth (life) — v cvetu mladosti (življenja)

in one's prime — v najboljših letih, na višku svojih moči
III [práim]
transitive verb

pripraviti (za delo); military nabiti (orožje); technical grundirati (tudi v slikarstvu); technical naliti vodo v črpalko (pred črpanjem), dovajati vodo v parni kotel, naliti bencin; aeronautics oskrbeti z gorivom; figuratively dajati navodila, podatke, instruirati (npr. pričo); slang opiti

primed military pripravljen za strel (npr. puška), slang pijan

English-Slovenian dictionary > prime
3 secondary

adjective

1) (coming after, and at a more advanced level than, primary: secondary education.) srednja (šola)

2) (lesser in importance: a matter of secondary importance.) drugorazreden

* * *
I [sékəndəri]
adjective ( secondarily adverb)

drugoten, sekundaren; drugorazreden, podrejen, postranski, manj važen; pomožen, dodaten; odvisen, izveden; geology mezozoičen

secondary education — višja, srednješolska izobrazba

secondary evidence juridically podporni, dodatni dokazni material

secondary line railway stranska proga

secondary colour — mešana barva (iz dveh osnovnih)

secondary modern school British English zadnji štirje razredi osnovne šole

secondary school — višja šola

this is matter of secondary importance — to je postranska stvar
II [sékəndəri]
noun

namestnik; zastopnik; delegat; poduradnik, podrejenec; nekaj postranskega, podrejenega; astronomy satelit, trabant; zoology pero, ki raste na drugem sklepu krila; zadajšnje krilo (žuželke); American sport nogometni igralec v drugi vrsti

English-Slovenian dictionary > secondary

См. также в других словарях:

Primary — Pri ma*ry, a. [L. primarius, fr. primus first: cf. F. primaire. See {Prime}, a., and cf. {Premier}, {Primero}.] 1. First in order of time or development or in intention; primitive; fundamental; original. [1913 Webster] The church of Christ, in… … The Collaborative International Dictionary of English
Primary alcohol — Primary Pri ma*ry, a. [L. primarius, fr. primus first: cf. F. primaire. See {Prime}, a., and cf. {Premier}, {Primero}.] 1. First in order of time or development or in intention; primitive; fundamental; original. [1913 Webster] The church of… … The Collaborative International Dictionary of English
Primary amine — Primary Pri ma*ry, a. [L. primarius, fr. primus first: cf. F. primaire. See {Prime}, a., and cf. {Premier}, {Primero}.] 1. First in order of time or development or in intention; primitive; fundamental; original. [1913 Webster] The church of… … The Collaborative International Dictionary of English
Primary amputation — Primary Pri ma*ry, a. [L. primarius, fr. primus first: cf. F. primaire. See {Prime}, a., and cf. {Premier}, {Primero}.] 1. First in order of time or development or in intention; primitive; fundamental; original. [1913 Webster] The church of… … The Collaborative International Dictionary of English
Primary axis — Primary Pri ma*ry, a. [L. primarius, fr. primus first: cf. F. primaire. See {Prime}, a., and cf. {Premier}, {Primero}.] 1. First in order of time or development or in intention; primitive; fundamental; original. [1913 Webster] The church of… … The Collaborative International Dictionary of English
Primary colors — Primary Pri ma*ry, a. [L. primarius, fr. primus first: cf. F. primaire. See {Prime}, a., and cf. {Premier}, {Primero}.] 1. First in order of time or development or in intention; primitive; fundamental; original. [1913 Webster] The church of… … The Collaborative International Dictionary of English
Primary meeting — Primary Pri ma*ry, a. [L. primarius, fr. primus first: cf. F. primaire. See {Prime}, a., and cf. {Premier}, {Primero}.] 1. First in order of time or development or in intention; primitive; fundamental; original. [1913 Webster] The church of… … The Collaborative International Dictionary of English
Primary pinna — Primary Pri ma*ry, a. [L. primarius, fr. primus first: cf. F. primaire. See {Prime}, a., and cf. {Premier}, {Primero}.] 1. First in order of time or development or in intention; primitive; fundamental; original. [1913 Webster] The church of… … The Collaborative International Dictionary of English
Primary planets — Primary Pri ma*ry, a. [L. primarius, fr. primus first: cf. F. primaire. See {Prime}, a., and cf. {Premier}, {Primero}.] 1. First in order of time or development or in intention; primitive; fundamental; original. [1913 Webster] The church of… … The Collaborative International Dictionary of English
Primary qualities of bodies — Primary Pri ma*ry, a. [L. primarius, fr. primus first: cf. F. primaire. See {Prime}, a., and cf. {Premier}, {Primero}.] 1. First in order of time or development or in intention; primitive; fundamental; original. [1913 Webster] The church of… … The Collaborative International Dictionary of English
Primary quills — Primary Pri ma*ry, a. [L. primarius, fr. primus first: cf. F. primaire. See {Prime}, a., and cf. {Premier}, {Primero}.] 1. First in order of time or development or in intention; primitive; fundamental; original. [1913 Webster] The church of… … The Collaborative International Dictionary of English

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на словенский

of primary importance

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на словенский

of primary importance

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: